在美国，兰斯菲尔德 E 群豕链球菌与生长猪的一种名为链球菌性淋巴结炎的感染性临床疾病相关。该病又称为“颌下脓肿”或“颈部脓肿”。尽管 20 世纪 60 年代该病在美国养猪业中较为常见，但此后其发病率已有所下降。在其他国家/地区，并未将链球菌性淋巴结炎视为对养猪业有重要经济影响的疾病。虽然目前已不常观察到该病的病理变化，但该菌在猪群中仍普遍存在：在屠宰场对猪扁桃体的抽样检测中，常检出豕链球菌。
该病的传播途径为猪摄入含有该菌的食物或水；脓肿分泌物和粪便排出的细菌会造成环境污染，进而引发感染。细菌通过猪的咽黏膜或扁桃体表面侵入体内，随后被带到淋巴结（主要是头颈部区域的淋巴结），并在其中形成脓肿。屠宰时可发现这些脓肿，且咽喉区域的淋巴结肿大也可能较为明显。此外，有时还能在母猪的阴道黏液以及公猪的精液和包皮分泌物中检测到豕链球菌。该菌通常被认为是一种继发性致病菌。
感染后 7 天内，猪的下颌淋巴结、腮腺淋巴结或咽后淋巴结会出现散在的粟粒状脓肿。感染 21 天时，常见直径达 5–8 厘米的脓肿；这些脓肿会破坏受感染淋巴结的内部结构，并可能扩散至邻近组织。发展中的脓肿可能会在 7-10 周后穿透皮肤，破溃排脓。排脓后的病灶会通过肉芽组织增生逐渐愈合，形成致密的纤维化皮下窦道，该窦道需数周时间才能完全消退。深部脓肿可能直至屠宰时才被发现，且通常不会向咽腔排脓。
豕链球菌对青霉素类药物敏感，若能及早发现急性感染，使用抗菌药物治疗通常可治愈。然而，对于已形成脓肿的病猪，或为清除带菌猪体内的细菌，抗菌药物治疗通常效果不佳。已有报道显示该菌对四环素类药物存在耐药性；但在生产中，仍常通过在饲料中添加治疗剂量（551 克/吨）的四环素类药物进行脉冲式给药，以尝试控制该疾病。可采用自体灭活菌苗进行疫苗接种，但由于颈部脓肿并非普遍存在的问题，该疫苗尚未得到广泛应用。
从猪的肺脏、生殖器官和脑组织中已分离出豕链球菌兰斯菲尔德 P、U 和 V 群。但目前尚未发现这些菌群的存在与相关的组织病理学病变存在关联。此外，豕链球菌 P 群和 V 群也被认为与猪的流产存在关联。
